Kalipso se promenait dans cette ville, dans laquelle il venait d’arriver. Il avançait lentement à la recherche d’une auberge accueillante. Tout le monde le regardait d’un air étrange, mais il essaya de ne pas y faire attention et arriva enfin dans les quartiers marchands. Il observa longuement les boutiques et les auberges à la recherche de quelques habits et d’un lit pour la nuit.
Il s’arrêta devant un magasin chic qui avait l’air d’être à bas prix. Il entra, dit Bonjour à cette belle jeune femme de blanc vêtue, qui lui fit un large sourire de toutes ses dents. Il vit tout de suite des vêtements qui lui plaisaient, un haut de costume noir bien taillé et un pantalon qui allait parfaitement avec.
Il prit les habits, entra dans le vestibule et les essaya. Ils lui paraissaient à la bonne taille et de bonne forme. Le costume n’était pas trop cher, il y ajouta une chemise blanche et son écharpe grise. Il alla payer et demanda s’il pouvait utiliser le vestibule une dernière fois pour se changer.
Dès qu’il eu passé la porte les gens autour de la boutique se ravirent en voyant cet homme beau et bien vétu. Il alla s'asseoir près d’une fontaine qui lui semblait être au centre de la ville, et se reposa, jusqu'à tomber dans le sommeil.
